ダースビターエクストラ

少々前の情報で申し訳ないが、バレンダインデーのころに買ったので、それを意識しての商品だったのだろうか。もともとダースにはビターが出ているが、さらにエクストラ。それ以来売っていないのが残念だ。ダースを気にいっているアメリカ人から、ダースってどういう意味？って聞かれた。もちろん12個だから、って答えたが。そういえば、英語ではダズンか。日本では12個のことをダースっていうのだ、と教えたら納得していたアメリカ人であった。本当は何語？